Военный 2024 на русском
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Обновлён:
164 серия - 12.08.2024
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkSinema, КЗ озвучка DiziHit
Производство: Турция | 2019-2023
Описание: В сюжете турецкого сериала «Основание Осман» перед зрителями предстанет главный герой, которого зовут Осман Бей. Юноша будет продолжать дела своего богатого и известного на турецкой земле
423 голоса
Безымянные
Оригинал: Isimsizler
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Описание: «Безымянные» (Турция, 2017) – драматический боевик о борьбе с преступностью. 27 серий. Фатих мстит за убийство губернатора, собрав команду из 7 бойцов. Реалистичные сцены благодаря
0 голосов
Чёрный берет
Оригинал: Siyah Bere
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция | 2025
Описание: «Черный берет» – турецкий боевик о танкистах в степях Газиантепа. Волкан, командир роты, ведет бойцов через испытания. Нилгюн, психолог, лечит душевные раны. Сериал без прикрас показывает
0 голосов
Основание Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Обновлён:
194 - серия 31.05.2025
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Force Media, КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка
Производство: Турция | 2019
Описание: «Основание: Осман» – турецкий сериал о становлении империи. После Эртугрула власть переходит к его сыну Осману (Бурак Озчивит). Бесстрашный правитель ведет народ к величию, расширяя границы
0 голосов
Курт Сеит и Александра
Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Перевод: СВ-Дубль, SDI Media, Lucky Production, UA озвучка Інтер
Производство: Турция | 2014
Описание: Сериал «Курт Сеит и Александра» – история любви офицера-крымца, верного короне, и дворянки Шуры. Их чувствам мешают сословные предрассудки на фоне краха империи.
0 голосов
Разведка
Оригинал: Teskilat
Обновлён:
148 - серия 12.06.2025
Перевод: Седьмой канал, SesDizi, AveTurk, RedDiamond Studio, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция | 2021
Описание: Жизнь бывает настолько непредсказуемой, что в ней всегда есть место для опасности, преступности и постоянным недовольством окружающей действительностью, которая часто порождает зло. В
62 голоса
Мехмед: Султан Завоевателей
Оригинал: Mehmed: Fetihler Sultani
Обновлён:
49 - серия 04.06.2025
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2024
Описание:
16 голосов
Мевлана
Оригинал: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Обновлён:
30 - серия 07.03.2025
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, FavaidMedia, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция | 2023
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал о жизни одного из самых мудрейших людей Востока. От рождения мудрец носил имя Мухаммед Мустафа Джелаледдин Руми. Впоследствии ученики мужчины, дали
11 голосов
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Перевод: Кравец-Рекордз, ColdFilm, RuDub, Ultradox, BaibaKo, AveTurk, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkishDrama, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция | 2021
Описание: «Алп-Арслан: Великий Сельджук» - исторический и военный турецкий сериал о падишахе Альп-Арслане. После того, как герой потерял своих родных – отца и брата, он стал единственным из своего
26 голосов
Рассвет Османской империи
Оригинал: Rise of Empires: Ottoman
Перевод: СВ-Дубль, SDI Media, TVShows, ColdFilm, RuDub, Ultradox, BaibaKo, jaskier, Субтитры Netflix, Рус./Англ. субтитры Netflix
Производство: Турция | 2020
Описание: История Османской Империи была периодами великолепного века, богатства и процветания. Турецкий сериал «Рассвет Османской Империи» расскажет о временах правления родственника Сулеймана
11 голосов
Красный флаг
Оригинал: Avci
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2023
Описание: «Красный флаг» — турецкий военный сериал о молодом парнишке по имени Хакан. Этот человек не раз сумел проявить свою отвагу и продемонстрировать лучшие качества. Он проявлял невероятную
18 голосов
Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar: Akdeniz'in Kilici
Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama, UZ озвучка
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкий сериал «Барбароссы. Меч Средиземноморья» является историческим. В нем будет показана удивительная история одного из Османских правителей и самого влиятельного паши за всю эпоху
25 голосов
