Драма 2024 на русском

Семейный дом
Завершен
Семейный дом
Оригинал: Baba ocagi
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2008
Описание: «Семейный дом» - турецкий комедийный сериал, главными героями которого стали члены одной семьи. Семейство счастливо жизни в сельской местности. Глава семьи верит, что его старший сын Мурат
1 голос
Султан невольник
Завершен
Султан невольник
Оригинал: Esir Sultan
Обновлён:
5 серия - 28.10.2023
Перевод: Вахдат.РФ
Производство: Турция | 2012
Описание: «Султан невольник» — турецкий драматический сериал о непростом времени Османской империи. Оказывается, что несмотря на кризис, турки все еще помнят о былом величии и гордятся своими
3 голоса
Городской доктор
Завершен
Городской доктор
Оригинал: Kasaba Doktoru
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2022
Описание: Сюжет турецкого сериала «Городской доктор» расскажет о специалистах, работающих в городской престижной клинике. Каждый день им приходится доказывать свой профессионализм и совершенствовать
13 голосов
Судьба
Завершен
Судьба
Оригинал: Yazgi
Обновлён:
74 серия - 27.10.2023
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: «Судьба» - турецкий драматический сериал режиссера Хакана Шахина и Филиза Полат Турана 2022 года. История любви двух совершенно разных, но в то же время похожих друг на друга людей
3 голоса
Балканская колыбельная
Завершен
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: В центре внимания оказывается парнишка по имени Эртан. Продолжительное время он проживал в Турции, но позднее решил покинуть пределы родного городка, и переехал в Македонию. Он считал, что
1 голос
Внутри
Завершен
Внутри
Оригинал: Içerde
Перевод: KZ Хабар, Lucky Production, Субтитры TurkSinema, UA aile production, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2016
Описание: «Внутри» – турецкий криминальный сериал о двух братьях, разлученных в подростковом возрасте. Младший Умут пропал, когда старший Сарп поступил в полицейскую академию. С того времени прошло
7 голосов
Одинокий волк
Завершен
Одинокий волк
Оригинал: Yalniz Kurt
Перевод: Goodtime Media, AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция | 2022
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Одинокий волк» можем наблюдать за главным героем сериала Альпаем Куртдоглу, мужчина который зарабатывает себе на жизнь с помощью боев в клетке. Вместе со
2 голоса
Голубка
Завершен
Голубка
Оригинал: Güvercin
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2019
Описание: Главными героями в центре сюжета сериала «Голубка» становятся две семьи. Отцы двух семей Бедир Кавви и Ахмет Джибраноглу были старыми друзьями. Но в одной из семей произошла беда, Ахмет
1 голос
Отец
Завершен
Отец
Оригинал: Baba
Перевод: Voize, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал под названием «Отец», рассказывающий о жизни Эмина Саруханлы, у которого много детей. Вместе с семьей они проживают в одном из крупных городов. Их жизнь ничем не отличается
5 голосов
Ветреный
Завершен
Ветреный
Оригинал: Hercai
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка
Производство: Турция | 2019
Описание: Турецкий сериал «Ветреный» расскажет трогательную историю от ненависти до любви. Турецкий сериал не оставит равнодушным зрителя показывая данную историю любви. Судьбоносная встреча
31 голос
Любовь заставит плакать
Завершен
Любовь заставит плакать
Оригинал: Ask Aglatir
Обновлён:
16 серия - 27.10.2023
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019
Описание: Не всегда жизнь бывает простой, а любовь – легкой и настоящей. Иногда на пути каждого человека могут встать тяжелые испытания, с которыми не всегда возможно справиться. Главной героиней
12 голосов
Йешильчам
Завершен
Йешильчам
Оригинал: Yesilçam
Перевод: Студия Кириллица, Ultradox, Субтитры MILA DIZI, UA озвучка DniproFilm
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкий сериал «Йешилчам» расскажет зрителям о зарождении турецкого кинематографа. Киностудия называлась «Йешилчам» и у нее была большая популярность по производству и показам фильмов.
3 голоса
TurkRu-Tv