Драма 2024 на русском
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
4 голоса
Прятки
Оригинал: Saklambaç
Обновлён:
26 серия - 03.05.2024
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: «Прятки» — турецкий сериал, выполненный в жанре драмы. За основу сюжета взята тема любви и личных переживаний.
107 голосов
Не бойся, я с тобой
Оригинал: Korkma Ben Yanındayım
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
1 голос
Приговор
Оригинал: Yargi
Перевод: Goodtime Media, Voize, SesDizi, AveTurk, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2021
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Приговор» будут успешные адвокаты, у которых все дела сложатся самым удачным образом. Каждый из них имеет свои цели в работе – а именно, они должны
91 голос
Полет птицы
Оригинал: Kus Uçusu
Перевод: Зетфликс, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка TurkishClubUa
Производство: Турция | 2022
Описание: История будет происходить на одном из центральных телеканалов страны. Руководство столкнулось с кризисом, когда нужно принимать решение о переменах, в результате развития цифрового мира.
29 голосов
Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Перевод: Ultradox, Оригинал
Производство: Турция | 2020
Описание: Жизнь у главных героев турецкого сериала «Дети улиц» сложилась не лучшим образом, и кто в этом виноват никто не знает. Они постоянно всего добиваются сами, они не рассчитывают на чью-то
8 голосов
Любовь и надежда
Оригинал: Ask ve Umut
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция | 2022
Описание: Молодая Ясемин строит карьеру в сфере рекламы, она специалист высочайшего класса. У нее имеется и верный партнер Мехмет, пообещавший жениться на красавице. Она думала, ее жизнь складывается
77 голосов
Бурные аплодисменты
Оригинал: Kuvvetli Bir Alkış
Перевод: OnisFilms, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2024
Описание: «Бурные аплодисменты» – турецкий сериал, повествующей про оркестр. Главным героем является профессиональный дирижёр по имени Эмир. Мужчина с давнего времени мечтает прославиться и выступать
0 голосов
Распутье
Оригинал: Yol Ayrimi
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2012 - 2013
Описание: «Распутье» — турецкий сериал о переменах в жизни. Сюжет рассказывает о судьбах турецкого народа в 30-е годы 20 века. Жестокая война наконец закончилась. Мир полностью изменился для каждого
0 голосов
Сапфир
Оригинал: Safir
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Субтитры DiziDenizi, UA aile production, UZ озвучка
Производство: Турция | 2023
Описание: «Сапфир» — турецкая драма на тему семейных уз. Клан Гюльсой обладает большой властью и мощью. Семейство распоряжается высокими активами. Гюльфем приходится матерью троих сыновей. Женщина
45 голосов
Отщепенец
Оригинал: Kopuk
Перевод: DiziDenizi, Ирина Котова, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
3 голоса
Как будто завтра не наступит
Оригинал: Yarın Yokmuş Gibi
Перевод: Force Media, Turksserials, Субтитры Halit Ergenc, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание:
3 голоса
