Драма 2024 на русском

Кольцо
Оригинал: Halka
Перевод: Lucky Production, Субтитры Turkishtuz, UZ озвучка
Производство: Турция | 2019
Описание: В центр турецкого сериала «Кольцо» будет положена история двух молодых людей по имени Джихангир и Каане. На них возложена особая миссия борьбы против преступности в собственном городе. Они
5 голосов

Я так долго тебя ждал
Оригинал: Seni Çok Bekledim
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021
Описание: Сюжет турецкого сериала «Я так долго тебя ждал» развернется вокруг одного мужчины, которого зовут Кадир. Он занимался престижным бизнесом и был счастлив за то, что ему удалось осуществить
3 голоса

Моя Левая сторона (половинка)
Оригинал: Sol Yanim
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Производство: Турция | 2020
Описание: Главной героиней турецкого сериала «Моя левая сторона» будет молодая прекрасная девушка. Она проживала сложную судьбу с тяжелыми временами, но, несмотря на это старалась не унывать и
10 голосов

Кипр: На пути к победе
Оригинал: Bir Zamanlar Kibris
Обновлён:
24 серия - 28.10.2023
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Действие турецкого сериала «Кипр: на пути к победе» происходит в 1963 году. Остров Кипр на тот период принадлежал двум народам – греческому и турецкому. На данный момент он находился в
1 голос

Незаконченная любовь
Оригинал: Yarim Kalan Asklar
Перевод: AimaksaL.TV, Субтитры MILA DIZI, UA aile production, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2020
Описание: Всем в жизни хотелось бы обрести счастливую любовь, которая не приносит людям боль и страдания. Но даже на пути к настоящему счастью стоит множество испытаний и даже трагических стечений
7 голосов

Слово чести
Оригинал: Şeref Sözü
Обновлён:
4 серия - 28.10.2023
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2020
Описание: Турецкий сериал «Слово чести» расскажет непростую историю о жизни главного героя по имени Яман Челеби. Молодой человек владеет сразу несколькими землями, и они дают ему очень высокий доход,
9 голосов

Мой сын
Оригинал: Oglum
Перевод: SesDizi, TurkSerial, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: В основу сюжета турецкого сериала «Мой сын» положена история деградации 18 летнего молодого человека. Со временем своей жизни его поведение наполняется различными странностями. Годы спустя
2 голоса

Остановившийся
Оригинал: Duran
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: В турецком сериале под названием «Остановившийся» речь пойдет о жизни двух молодых людей, вокруг которых будет разворачиваться основной сюжет. Оба его героя оказываются в сложной ситуации,
1 голос

Обещаю тебе
Оригинал: Sana Söz
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2021
Описание: Сюжет турецкого сериала под названием «Обещаю тебе» раскроет страшную историю убийства официантки по имени Айше. Девушка жила совершенно обычной жизнью и была ничем не примечательна для
2 голоса

Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Перевод: SesDizi, TurkLovers, Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция | 2021
Описание: Действие турецкого сериала «Возможно, когда-нибудь» будет происходить в одной из красивых деревень с райскими садами. Однако, на территории этой красивой деревни происходит нечто ужасное –
1 голос

Случайная Любовь
Оригинал: Kazara Ask
Перевод: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкая комедия «Случайная любовь» посвятит зрителя в историю любви между двумя молодыми людьми, которая началась со случайной встречи. Однако, ничего приятного сначала эта встреча не
3 голоса

Вавилон
Оригинал: Babil
Перевод: ColdFilm, Ultradox, BaibaKo, SesDizi, AveTurk, Jibek Joly, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, UZ озвучка
Производство: Турция | 2020
Описание: Турецкий сериал «Вавилон» покажет зрителям случаи, которые могут произойти в жизни каждого человека. Главный герой вынужден будет делать сложный выбор в пользу долга или же собственных
5 голосов