Драма 2024 на русском
Жемчужные зерна
Оригинал: Inci Taneleri
Обновлён:
44 - серия 13.05.2025
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, UA озвучка
Производство: Турция | 2024
Описание: Драматический сериал, скрашенный комедийными нотками, режиссера Шенола Сенмез выйдет в прокат в 2024 году. В главной роли Йылмаз Эрдоган.
14 голосов
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Обновлён:
63 - серия 09.05.2025
Перевод: Greb&creative, ColdFilm, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Greb&creative, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: «Безграничная любовь» — турецкий драматический сериал с криминальным уклоном. Главный герой Халил Ибрагим строит успешную жизнь, несмотря на своё не самое лучшее детство. Однако трагедия
65 голосов
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Обновлён:
16 - серия 22.04.2025
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, Субтитры caglarertugrul
Производство: Турция | 2023
Описание: «Магарсус» - криминальный турецкий сериал, рассказывающий о драматической истории жизни семьи Курак. Семейство Курак известно в Стамбуле своим процветающем бизнесом – торговлей фруктами,
20 голосов
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Обновлён:
46 - серия 22.04.2025
Перевод: Lucky Production, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, Субтитры Lucky Production, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: Драма, мелодрама о большой и чистой любви турецкого режиссера Отая Омюра. 2023 г.
25 голосов
Турок/Эль Турко
Оригинал: El Turco
Обновлён:
6 - серия 21.03.2025
Производство: Турция | 2025
Описание: «Турок» - турецкий исторический сериал, в основу которого легли реальные события, изображенные в романе Орхана Йениараса. Действие киноленты разворачивается в эпоху Османской империи,
12 голосов
Запах сундука
Оригинал: Sandik Kokusu
Обновлён:
50 - серия 13.03.2025
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры Turkishtuz, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция | 2023
Описание: «Запах сундука» — турецкий драматический сериал, раскрывающий всегда актуальную тему взаимоотношений между родителями и их детьми. Карсу — одинокая, но молодая и привлекательная женщина,
22 голоса
Мевлана
Оригинал: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Обновлён:
30 - серия 07.03.2025
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, FavaidMedia, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция | 2023
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал о жизни одного из самых мудрейших людей Востока. От рождения мудрец носил имя Мухаммед Мустафа Джелаледдин Руми. Впоследствии ученики мужчины, дали
11 голосов
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Обновлён:
12 - серия 27.02.2025
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Субтитры Netflix, Субтитры DiziDenizi, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: На территории, где принято поминать усопших, с уважением относиться к окружающим, злоумышленник промышляет мерзкими деяниями и совершает убийства. Он вылавливает женщин и убивает. Это
1 голос
Доверенное
Оригинал: Emanet
Обновлён:
805 - серия 15.02.2025
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод, Оригинал, UZ озвучка
Производство: Турция | 2020
Описание: Главным героем турецкого сериала «Доверенное» будет молодой человек, которого зовут Яман. Он был успешным бизнесменом, и ему по праву можно было радоваться всему, что удалось достичь в этой
151 голос
Дикий
Оригинал: Yabani
Обновлён:
51 - серия 29.12.2024
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, RealFake, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Voize, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры UA aile production, UA субтитры
Производство: Турция | 2023
Описание: «Дикий» — мелодраматическая любовная история турецкого производства. Сюжет крутится вокруг молодой и привлекательной девушки Неслихан. Некогда рассудительная и осторожная, она внезапно
50 голосов
Легенда о черном дереве
Оригинал: Kara Agaç Destani
Обновлён:
30 - серия 16.12.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция | 2024
Описание: «Легенда о черном дереве» — турецкий исторический сериал, действия которого происходят в 1970-ых годах в Турции, в то время, когда страна была охвачена болезнью классового неравенства.
6 голосов
Лейлифер/Ночной свет
Оригинал: Leylifer
Обновлён:
120 - серия 13.10.2024
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Лейлифер» – мелодрама про девушку, которая находит свое счастье в другой стране. Премьера фильма состоялась в 2019 году. Главная героиня, которую зовут Мерьем, переехала в Испанию. Раньше
14 голосов
