Мелодрама 2024 на русском
Изгнанники
Оригинал: Sürgünler
Перевод: Ultradox
Производство: Турция | 2025
Описание: Халиль, вернувшись на родину во время Второй мировой, оказывается в эпицентре событий. Встреча с медсестрой Мерьем даёт ему силы. Вместе они борются с трудностями, предательством, находя в
0 голосов
Моя мама Анкара
Оригинал: Annem Ankara
Обновлён:
15 - серия 17.03.2025
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание: Сериал «Моя мама Анкара» – трогательная история матери-одиночки Зухал, которая ради детей борется с трудностями 1980-х в Турции. Ее сила и любовь вдохновляют.
0 голосов
Чёрная любовь
Оригинал: Kara Sevda
Перевод: Дубляж, Русский Бестселлер, ТОО ПРИМ, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Описание: Турецкий сериал «Бесконечная любовь» (2015) – драма о страстных чувствах Нихан и Кемаля, разделенных социальными барьерами. Судьба сводит их вновь, но прошлое и ревность мужа угрожают
0 голосов
Курт Сеит и Александра
Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Перевод: СВ-Дубль, SDI Media, Lucky Production, UA озвучка Інтер
Производство: Турция | 2014
Описание: Сериал «Курт Сеит и Александра» – история любви офицера-крымца, верного короне, и дворянки Шуры. Их чувствам мешают сословные предрассудки на фоне краха империи.
0 голосов
Не плачь, Стамбул
Оригинал: Sen Aglama Istanbul
Обновлён:
8 - серия 08.02.2025
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание: Стамбул, 60-е. Властный Бююк-бей и его помощник Джемшит живут в роскоши. Дочь Джемшита, Шахерезада, мечтает о свадьбе с Ферхатом, но его несправедливо приговаривают к казни. Чтобы спасти
0 голосов
Однажды в Стамбуле
Оригинал: Bir Zamanlar Istanbul
Обновлён:
16 - серия 26.05.2025
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2025
Описание: Сехер, дочь начальника полиции Четина, мечтает очистить Стамбул от преступности. В университете она встречает Али, чей отец погиб, борясь с мафией. Их объединяет цель — справедливость.
1 голос
У меня проблема
Оригинал: Bir Derdim Var
Перевод: Дубляж, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: Новинка! Драма "Bir Derdim Var" о психиатре Нилюфер (Бирдже Акалай), скрывающей тайну. Конфликты, интриги, борьба за истину. Смотрите бесплатно на нашем сайте!
0 голосов
Любовь моей жизни
Оригинал: Hayatimin Aski
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция | 2016
Описание: Гёкче, одинокая работница рекламной компании, ищет любовь. Владелец Демир замечает её, возникает симпатия. Но рядом есть тайный поклонник. Выбор между двумя.
0 голосов
Спрячь меня
Оригинал: Sakla Beni
Перевод: СВ-Дубль, Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Кириллица двухголосая, Субтитры AveTurk, UZ озвучка, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий сериал «Спрячь меня» – драма о любовном треугольнике: успешный Мете влюбляется в скромную Инджилу, но появляется другая претендентка на его сердце.
0 голосов
Рецепт любви
Оригинал: Askin Tarifi
Перевод: Contentica, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UA озвучка 1+1
Описание: Турецкий сериал "Рецепт любви" (2021) о поваре Фырате, мстящем ведущему Тайлану, но влюбляющемся в его девушку Наз. 13 серий, реж. Дениз Колон. Смотрите онлайн в русской озвучке.
0 голосов
Долг жизни
Оригинал: Can Borcu
Обновлён:
22 - серия 25.05.2025
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание: Мехмет, потеряв жену, воспитывает детей. Дога винит его в смерти матери, пытается покончить с собой. Он мчится к ней, сбивает Джелала (мужа Хандан). Позже Мехмет и Хандан сближаются, но
0 голосов
Одинокие сердца 2014
Оригинал: Yetim Gonuller
Перевод: Субтитры Dee.tv
Описание: Турецкий сериал «Одинокие сердца» (2023) о любви и преградах. Все серии с русской озвучкой в хорошем качестве бесплатно на нашем сайте.
0 голосов
