Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)
Омер
Оригинал: Ömer
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: «Омер» - турецкий драматический сериал Джема Карджи о том, что только истинная любовь способна пережить все трудности и при этом не сломится. История сериала разворачивается вокруг мужчины
45 голосов
Три сестры
Оригинал: Üç Kiz Kardes
Перевод: Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, КЗ озвучка JIBEK JOLY, UZ озвучка
Производство: Турция | 2022
Описание: В основу сюжета турецкого сериала «Три сестры» будет положена история судеб трех женщин, которые были сестрами по имени Тюркан, Донуш и Дерья. Тюркан была старшей дочерью супругов Садыки и
89 голосов
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
4 голоса
Прятки
Оригинал: Saklambaç
Обновлён:
26 серия - 03.05.2024
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: «Прятки» — турецкий сериал, выполненный в жанре драмы. За основу сюжета взята тема любви и личных переживаний.
107 голосов
Не бойся, я с тобой
Оригинал: Korkma Ben Yanındayım
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
1 голос
Приговор
Оригинал: Yargi
Перевод: Goodtime Media, Voize, SesDizi, AveTurk, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2021
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Приговор» будут успешные адвокаты, у которых все дела сложатся самым удачным образом. Каждый из них имеет свои цели в работе – а именно, они должны
91 голос
Полет птицы
Оригинал: Kus Uçusu
Перевод: Зетфликс, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка TurkishClubUa
Производство: Турция | 2022
Описание: История будет происходить на одном из центральных телеканалов страны. Руководство столкнулось с кризисом, когда нужно принимать решение о переменах, в результате развития цифрового мира.
31 голос
Кровавый эфир
Оригинал: Düğüm
Перевод: MoyGolos, Субтитры BerguzarKorel
Производство: Турция | 2024
Описание: «Кровавый эфир» – остросюжетный криминально-детективный турецкий сериал. Героиня киноленты, девушка по имени Лейла, стала студенткой. Несмотря на общительность и отсутствие (кажущееся)
10 голосов
Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Перевод: Ultradox, Оригинал
Производство: Турция | 2020
Описание: Жизнь у главных героев турецкого сериала «Дети улиц» сложилась не лучшим образом, и кто в этом виноват никто не знает. Они постоянно всего добиваются сами, они не рассчитывают на чью-то
8 голосов
Любовь и надежда
Оригинал: Ask ve Umut
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция | 2022
Описание: Молодая Ясемин строит карьеру в сфере рекламы, она специалист высочайшего класса. У нее имеется и верный партнер Мехмет, пообещавший жениться на красавице. Она думала, ее жизнь складывается
77 голосов
Бурные аплодисменты
Оригинал: Kuvvetli Bir Alkış
Перевод: OnisFilms, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2024
Описание: «Бурные аплодисменты» – турецкий сериал, повествующей про оркестр. Главным героем является профессиональный дирижёр по имени Эмир. Мужчина с давнего времени мечтает прославиться и выступать
0 голосов
История Юсуфа
Оригинал: Bir Yusuf Masali
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2014
Описание: История Юсуфа — турецкий сериал, рассказывающий о бедных и богатых. Главный герой по имени Юсуф недавно устроился в роскошный особняк и посчитал данный шаг путём в новую жизнь. Он
1 голос
