Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)
Дикие цветы
Оригинал: Yaban Çiçekleri
Обновлён:
3 - серия 16.09.2024
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
5 голосов
Алтай
Оригинал: Altay
Обновлён:
1 - серия 15.09.2024
Производство: Турция
Описание: «Супергерой — Алтай» - турецкий фантастический сериал Джошкуна Хамита, события которого разворачиваются вокруг удивительных супергероев, которые трудятся во благо мира. Несмотря на то, что
2 голоса
Свободный
Оригинал: Hur
Обновлён:
10 - серия 14.09.2024
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция | 2023
Описание: «Свободный» - турецкий драматический военный сериал, съемки которого начались в июле 2022 года, а дата выхода запланирована на 2023 год. Главных героев сыграют: Хильми Джем Интепе, Дениз
8 голосов
Кому смерть к лицу
Оригинал: Ölüm Bize Yakisir
Обновлён:
1 - серия 12.09.2024
Производство: Турция | 2023
Описание: «Кому смерть к лицу» — турецкий сериал триллер познакомит с девушкой, которая долгое время борется с лишним весом. Какие бы усилия она не прикладывала, этого оказывается недостаточно.
0 голосов
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Agaci
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, OnisFilms, ViruseProject, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал "Другой я" покажет сплоченную дружбу, которая помогает пережить все трудности. Три девушки, Севги, Лейла и Ада нашли друг друга еще в университете. С тех пор они на долго не
21 голос
Беспощадный
Оригинал: Gaddar
Перевод: Voize, ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры AveTurk, UZ озвучка, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание: «Беспощадный» — драматический сериал турецкого происхождения. На экраны история выйдет в 2024 году, однако съемками занялись уже летом 2023.
21 голос
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры DiziRu, UZ озвучка, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022
Описание: Гюзиде сильная и смелая женщина. Профессия обязывает соответствовать и быть жесткой, принципиальной, неуступчивой. Она – судья, выносит решения по семейным вопросам. Занимает исключительно
46 голосов
Кюбра/Шутник
Оригинал: Kübra
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Pazl Voice, RedDiamond Studio, Субтитры Netflix, Оригинал, UA озвучка UaFlix, UA субтитры, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2024
Описание: «Кюбра» - турецкий сериал в жанре мелодрама о жизни умного и целеустремленного Гекхана Шахиноглу, который подрабатывает подмастерьем на престижном заводе и доволен своей жизнью. Гекхан все
5 голосов
Моя прекрасная жизнь
Оригинал: Sahane Hayatim
Перевод: СВ-Дубль, Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры Кириллица, UA озвучка
Производство: Турция | 2023
Описание: «Моя прекрасная жизнь» — драматический сериал, повествующий о матери-одиночке. Оставшись один на один со своей дочерью, Шебнем самостоятельно берется за её воспитание. Преодолев все
23 голоса
Балансы: Быть кем-то еще
Оригинал: Dengeler: Biri Olmak
Обновлён:
8 серия - 12.08.2024
Перевод: RuDub
Производство: Турция | 2024
Описание: Режиссером турецкого сериала "Балансы: Быть кем-то еще" является Чаатай Акман. Продюсером сериала выступает студия TMC Film. Сериал был впервые показан в 2019 году и с тех пор завоевал
1 голос
Арген
Оригинал: Arjen
Перевод: ColdFilm, RuDub
Производство: Турция | 2024
Описание: "Арген" - это захватывающий турецкий сериал, который предлагает зрителям увлекательную историю молодого человека по имени Арьен. С самого детства ему пришлось сталкиваться с трудностями и
0 голосов
Кто пришел, кто ушел
Оригинал: Kimler Geldi Kimler Geçti
Обновлён:
8 серия - 12.08.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, HDRezka, Ирина Котова, LE-ProductionTV, Субтитры Netflix, UA озвучка DniproFilm, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2024
Описание: «Кто пришел, кто ушел» - турецкий драматический сериал от режиссера Эдже Йоренч, рассказывающий невероятные истории из жизни главных героев, которые нашли своего спутника в жизни, либо же
8 голосов
